-
1 караульная служба
1) General subject: sentry go2) Military: guard duty, patrol duty, sentry duty, sentry-go3) Law: guard service4) Sociology: escort service5) Security: guard-work -
2 караульная служба
-
3 караульная служба
Русско-английский большой базовый словарь > караульная служба
-
4 караульная служба
Русско-английский военно-политический словарь > караульная служба
-
5 внутренняя караульная служба
Military: interior guard dutyУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя караульная служба
-
6 служба
1. duty2. employнанятый на службу; нанятый на работу — called-in employee
3. employmentпринцип «совместной службы» — common employment
срок трудового найма; срок службы — tenure of employment
4. situation5. department6. enlistment7. soldiering8. service; employment; job; office; work; duty9. office10. place -
7 служба
ж.1. service, workискать службу — look for work, или for a job
идти на службу — go* to work
принимать кого-л. на службу — employ smb., take* smb. on
быть на службе у кого-л. — be in smb.'s service
поставить что-л. на службу (дт.) — place smth. in / at the service (of)
строевая служба воен. — service with troops
2. (специальная область работы, учреждение):служба пути ж.-д. — track maintenance
служба движения — ж.-д. train service; ав., мор. traffic management
служба связи воен. — signal service; communication service
3. церк. (divine) service♢
сослужить кому-л. службу — stand* smb. in good steadне в службу, а в дружбу погов. — out of friendship, as a favour
-
8 караульный
1. прил. к караул 1 -
9 долг службы
-
10 несение службы
-
11 несение службы
Русско-английский военно-политический словарь > несение службы
-
12 место службы
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > место службы
-
13 караульный
См. также в других словарях:
Караульная служба — КАРАУЛЬНАЯ СЛУЖБА, есть служба войскъ, въ составѣ особыхъ пост. или врем. командъ (частей войскъ), по охраненію обществ. или воен. безопас ти и порядка въ воен. и мирн. время; несущія такую службу команды получаютъ названіе карауловъ . По… … Военная энциклопедия
КАРАУЛЬНАЯ СЛУЖБА — обязанности, выполняемый караулом (см.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Караульная служба — вид воинской службы, организуемой для охраны и обороны военных и государственных объектов, а также лиц, содержащихся на гауптвахте и в дисциплинарной части. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Караульная служба — предназначена для надежной охраны и обороны боевых знамен, хранилищ (складов, парков) с вооружением, военной техникой, другим военным имуществом и иных военных и государственных объектов, а также для охраны военнослужащих, содержащихся на… … Официальная терминология
Караульная служба — У этого термина существуют и другие значения, см. Служба. Караульная служба один из видов дрессировки собак. Содержание 1 Основы 2 Выбор собак 3 Дрессировка … Википедия
Караульная служба — служба войск, предназначенная для охраны и обороны хранилищ с вооружением, боевой техникой, а также для охраны лиц, содержащихся на гауптвахте. В Советских Вооруженных Силах организация К. с. определяется Уставом гарнизонной и караульной… … Большая советская энциклопедия
Караульная служба (в собаководстве) — У этого термина существуют и другие значения, см. Служба. Караульная служба один из видов дрессировки собак. Содержание 1 Основы 2 Выбор собак 3 Дрессировка … Википедия
Караульная служба — в войсках имеет двоякое значение: непосредственное и посредственное. Непосредственное ее значение обусловливается существом возлагаемых на караулы обязанностей. В военное время караулы ограждают безопасность армии от действий неприятеля, охраняют … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Караульная служба — особая служба войск по охране и обороне военного имущества, боевой техники и других военных объектов, а также по охране лиц, содержащихся на гауптвахтах. Организация и порядок несения К. с. в Советской Армии определяются Уставом гарнизонной и… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Караульная служба — составная часть службы войск, организуемая в вооружённых силах всех государств. В ВС СССР несение К. с. является выполнением боевой задачи н требует от личного состава высокой бдительности, решительности, инициативы. Для несения К. с. наряжаются… … Словарь военных терминов
Караульная служба — (КС) по курсу этой службы проверяют следующие навыки: – поведение собаки на посту, отношение к «фронту» и «тылу» (проверяются в комплексе); – дальность и активность облаивания, защита поста и голос собаки (проверяются одновременно); – отношение… … Словарь дрессировщика